So finden Sie uns
Inhalte von Google Maps werden aufgrund deiner aktuellen Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Klicke auf “Zustimmen & anzeigen”, um zuzustimmen, dass die erforderlichen Daten an Google Maps weitergeleitet werden, und den Inhalt anzusehen. Mehr dazu erfährst du in unserer Datenschutz. Du kannst deine Zustimmung jederzeit widerrufen. Gehe dazu einfach in deine eigenen Cookie-Einstellungen.
Anreise mit dem öffentlichen Verkehr
Twann liegt auf der Linie Biel - Neuenburg. Von Biel bis Twann dauert es mit dem Zug 8 Minuten. Vom Bahnhof Twann erreichen Sie uns im Dorfkern in 7 Minuten zu Fuss.
SBB-Fahrplan
Anreise mit dem Auto
Auf der A5 Biel - Neuenburg. Twann liegt 10 Kilometer von Biel entfernt und 20 Kilometer von Neuenburg.
Parkplätze finden Sie am Bahnhof in Twann. Zu Fuss erreichen Sie uns in 7 Minuten durchs schöne Winzerdorf Twann. Für unsere Hotelgäste stehen Parkplätze zur Verfügung, melden Sie sich dazu bitte im Restaurant.
Anreise mit dem Schiff
Ab Frühling bis Herbst fahren regelmässig Schiffe nach Twann. Von der Schiffsanlegestelle Twann erreichen Sie uns zu Fuss in 7 Minuten.
Den aktuellen Fahrplan finden Sie auf der Homepage der BSG Bielersee Schifffahrt.
Öffnungszeiten Restaurant
Montag: ab 09.00 Uhr
Dienstag: ab 09.00 Uhr
Mittwoch: Ruhetag
Donnerstag: Ruhetag
Freitag: ab 09.00 Uhr
Samstag: ab 09.00 Uhr
Sonntag: ab 09.00 Uhr
Spezielle Öffnungszeiten
Samstag, 13. Juni 2026 ganztags geschlossen
Öffnungszeiten Küche
Mai - Oktober
Küche täglich (ausser Mi und Do) durchgehend geöffnet, nachmittags mit einer kleinen Speisekarte.
November – April
Küche samstags und sonntags durchgehend geöffnet, nachmittags mit einer kleinen Speisekarte. Während der Woche Küche von 11.45 Uhr bis ca. 13.30 Uhr und abends von 18.00 Uhr bis ca. 20.00 Uhr geöffnet.
Betriebsferien
12. bis und mit 26. Juli 2026