Samstag, 13. Juni ganztags geschlossen
Samstag, 20. Juni bis 17.00 Uhr geschlossene Gesellschaft
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.
Sommer-Spezialitäten
ab Samstagabend,6. Juni 2026 servieren wir Ihnen nebst unserer Standardspeisekarte frische und leichte Sommergerichte
Sommerkarte
Fangfrische Bielersee Felchen
Wir freuen uns ausserordentlich, dass wir ab sofort wieder mit frischen Bielersee Felchen von unserem Berufsfischer Pascal Grimm beliefert werden
Willkommen im Restaurant
zum Alten Schweizer
Ein Ort zum Wohlfühlen...
...sei es in der gemütlichen Gaststube, im eleganten Speisesääli im 1. Stock oder auf der romantischen Terrasse.
Das Restaurant und Hotel zum Alten Schweizer finden Sie im Dorfkern des malerischen Winzerdorfes Twann im Berner Seeland.
Unser Angebot besteht vorwiegend aus frischem Bielersee-Fisch sowie aus leckeren Fleischspezialitäten.
Im 2. Stock bieten wir zwei komfortable und ruhige Doppelzimmer mit Dusche und WC an.
Öffnungszeiten Restaurant
Montag: ab 09.00 Uhr
Dienstag: ab 09.00 Uhr
Mittwoch: Ruhetag
Donnerstag: Ruhetag
Freitag: ab 09.00 Uhr
Samstag: ab 09.00 Uhr
Sonntag: ab 09.00 Uhr
Spezielle Öffnungszeiten
Samstag, 13. Juni 2026 ganztags geschlossen
Öffnungszeiten Küche
Mai - Oktober
Küche täglich (ausser Mi und Do) durchgehend geöffnet, nachmittags mit einer kleinen Speisekarte
November – April
Küche samstags und sonntags durchgehend geöffnet, nachmittags mit einer kleinen Speisekarte. Während der Woche Küche von 11.45 Uhr bis ca. 13.30 Uhr und abends von 18.00 Uhr bis ca. 20.00 Uhr geöffnet.
Betriebsferien
12. bis und mit 26. Juli 2026